赛博朋克2077首个实机演示中文语音字幕

  CD Projekt RED日前分享了《赛博朋克2077》的实机Demo内容，而不少玩家都在想这段内容是实际游戏的一部分还是只是一个“垂直切片”。(verticalslice)

  这里“vertical slice”垂直切片是指在软件开发中作品的早期开发Demo版本，用于展示游戏的创意和样式，但往往不会出现在最终版产品中。

  在科隆展上DualShockers曾和CDPR的任务设计师Patrick Mills交流，当时DS问“玩家是否会在游戏发行时玩到这一部分内容?”

  Patrick表示“是的，这是游戏的一部分，所以我在这里并不称之为vertical slice，这里展示的就是实际游戏的早期任务。”

  当然Patrick也澄清这一部分内容可能会和游戏最终版有一定差别，毕竟目前游戏还在开发之中。

  后来游戏总监Adam Badowsk也讨论这一问题，他认为虽然这是实际游戏的一部分，但由于现在游戏还在大幅度修改和开放之中，所以工作室最初打算只向媒体展示而非公开展示，毕竟可能不少元素都会和最终版有较大差别，稍有不慎又会出现当年巫师3的那种“缩水”声讨，但最终工作室还是决定让大众看到这一Demo，并给出反馈。

  中文版：

  英文原版：